北京时间9月1日凌晨，英超第五轮的较量全面展开，曼城坐镇主场，迎来升班马诺丁汉森林的挑战。

作为上赛季英冠的第四名，老牌球队诺丁汉森林升入英超后疯狂引援，豪掷1.6亿欧元，差点就引进20名球员。

前四轮联赛，诺丁汉森林相继负于纽卡斯尔和热刺，客场战平埃弗顿、主场战胜西汉姆，1胜1平2负拿到4个积分。

曼城开局还算顺利，客场轻松战胜西汉姆，主场拿下水晶宫和伯恩茅斯，客场被圣马克西曼不断冲击，艰难战平纽卡斯尔，3胜1平以10个积分暂时排名第二。

和上周末的比赛相比，瓜迪奥拉没有对阵容进行大幅度的轮换，曼城的首发11人分别是埃德森、沃克、迪亚斯、斯通斯、坎塞洛、罗德里、京多安、B席、阿尔瓦雷斯、福登、哈兰德。

对阵水晶宫的比赛，哈兰德仅仅触球18次，就上演帽子戏法。4轮过后以6球高居射手榜的第一位。

面对诺丁汉森林，开场仅仅13分钟，哈兰德就又进球了。曼城发出战术角球，福登将球吊入禁区，哈兰德展现中锋本色，插上抢点破门。

10分钟后，曼城在前场打出流畅且眼花缭乱的配合，哈兰德轻松破门，独中两元。

第37分钟，曼城禁区内连续头球接力，哈兰德头槌破门。

短短的23分钟，恐怖的哈兰德连进三球，连续两场上演帽子戏法。队友们也是纷纷送上拥抱。

哈兰德的上限在哪里？没人能够知道！

本赛季英超仅仅进行了5轮半，哈兰德已经打进了9球，甩开所有竞争对手，独孤求败！

与此同时，哈兰德也创造了一项纪录，他成为了英超历史上8月份进球最多的球员，此前的纪录是凯恩保持的8球！